Dataset for submitted paper Freire and Football: The Messy Game of Widening Participation in Higher Education. An Exploration of Non-Linear Eco-Coaching Methods as a Toolkit for Dialogue with Under-Represented Groups of Young Men